解:(1)作CH⊥AB,垂足为点H.
∵sinA=

,
∴设CH=3x,那么AC=5x,AH=4x.
∵∠ABC=45°,
∴BH=CH=3x.
∵AB=14,
∴4x+3x=14,
∴x=2,即CH=6,

∴△ABC的面积=

AB•CH=

×14×6=42;
(2)作DM⊥AB,垂足为点M.
∵DM∥CH,AD=CD,
∴DM=

CH=3,AM=4.
∴BM=10,
∴cot∠ABD=

=

.
分析:(1)作CH⊥AB,垂足为点H.先由sinA=

,可设CH=3x,那么AC=5x,根据勾股定理得出AH=4x,在直角△BCH中,由∠ABC=45°,得出BH=CH=3x,再根据AB=AH+HB列出关于x的方程,解方程求出x=2,得到CH=6,然后根据△ABC的面积=

AB•CH即可求解;
(2)作DM⊥AB,垂足为点M.先由DM∥CH,AD=CD,得出M为AH的中点,由三角形中位线定理得出DM=3,则AM=4,BM=10,然后在直角△BDM中根据余切函数的定义即可求出∠ABD的余切值.
点评:本题考查了勾股定理,三角函数的定义,三角形中位线定理,难度适中.通过作辅助线构造直角三角形是解题的关键.