6.筛选下面一段话的主要信息,从原文中提取三个关键词。
随着北京奥运临近,北京市民学外语的热情日渐升温。据调查,北京的外语人口比例不断增长,特别是初级外语人口增长较大。但是,在北京,菜单等的翻译问题仍然存在。对于困扰不少外国朋友的菜单翻译问题,业内人士也备感困惑,如果想丰富地体现出中国的饮食文化,翻译出来的菜单可能会比较长一些。但菜单只起提示作用,不太可能翻译得太长。所以,对于诸如“夫妻肺片、宫保鸡丁、辣子鸡丁”的翻译问题,有人建议在翻译菜单过程中尽量强调简洁、实用,各个宾馆、饭店在做菜单的时候,最好配上一些图片。这样菜名定了以后,后面既有照片,又有配料和辅料的说明,使外国朋友一看就很清楚。如何既体现出中国的饮食文化,又让外国朋友一看到英文菜单,就能够明白他点的菜、吃的是什么,目前专家仍在讨论。
答:
答案 奥运 菜单 简洁
5.根据下列提示,以“绿色”为重点,分别扩展成一段话,每段不少于30个字。
(1)深秋/南粤/绿色
答:
(2)北京/奥运/绿色
答:
答案 (1)南粤的深秋,草不凋,树不落叶,从城市到乡村,依然还是一片浓浓淡淡的绿色。
(2)2008年的北京奥运会的主色调将是浓浓的绿色:奥运设施节能化,奥运环境生态化,市民意识环保化。
4.按要求用“风雨”“路”“门”三个词语扩写两段话。(三个词语的顺序可任意安排,每段30字左右)
(1)描述自然情景:
(2)表达人生感悟:
答案 (1)自然情景:①我推门冲入风雨中,步履踉跄地奔走在泥泞的小路上。(偏于叙述事情)②风雨交加,小路上一串歪歪扭扭的脚印,通向一扇柴门。(偏于描绘画面)
(2)人生感悟:生活道路上怎能没有风雨?只要我们不畏艰难,勇于探索,终会走向成功的大门。
3.在学校的管理中,有时候一声适时的提示,一句温馨的话语,可以给人送来浓浓的暖意,让校园变得更加和谐。学校现在开展校园广播“温馨提示语”征集活动,在起床、晨读、午餐、放学等时段,用富有学生特色的话语,配上动听的音乐播放,让校园时时充满关爱和温情。请任选两个时段各拟一段温馨提示语。注意亲切生动,符合时段特点和校园环境氛围。
起床 晨读 午餐 放学
时段: 提示语:
时段: 提示语:
答案 示例:①起床:度过了漆黑的夜晚,迎来了又一个美丽的早晨,同学们快快起床吧,让我们伴着初升的阳光,展开笑颜迎接新的一天!②晨读:阳光、清风、鸟语、花香,早晨的风光是美丽的,早晨的记忆是清新的,同学们,捧起书本读书吧,让我们每天进步一点点!③午餐:同学们,就餐时间到了,饥肠辘辘的你一定焦虑难耐。请礼让小同学,珍惜盘中餐,以美好的心情享用那可口的饭菜吧!④放学:忙碌而充实的一天结束了,让我们带上老师的叮咛,伴随同学的祝福,想着父母的期盼,踏上熟悉的回家之路吧!注意安全,一路顺风……
2.根据下面两种情景,以“看法”为重点,分别扩展成一段话,每段不少于30字。
情景一:红楼梦中 林黛玉对刘姥姥 看法
情景二:我对红楼梦中 刘姥姥 看法
答:
答案 情景一:刘姥姥游大观园,林妹妹说她是母蝗虫,林妹妹是站在贵族小姐的立场上来看问题的。
情景二:我觉得刘姥姥是一个聪明的人。她向贾府告借并凭借她的聪明让大家开心地借给她,这正是她聪明的表现。
1.(2008·全国Ⅰ)红星中学高一(2)班将召开“畅想奥运”的主题班会。下面是主持人开场白的开头和结尾,请你补出中间部分。要求紧扣主题、言简意赅、有文采。50个字左右。
|
|
各 |
位 |
同 |
学 |
, |
今 |
天 |
我 |
们 |
召 |
开 |
一 |
个 |
“ |
畅 |
想 |
奥 |
运 |
” |
的 |
主 |
题 |
班 |
会 |
。 |
|
书 |
乐 |
”。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50 |
|
|
|
|
|
|
|
希 |
望 |
大 |
家 |
踊 |
跃 |
发 |
言 |
, |
表 |
达 |
我 |
们 |
对 |
奥 |
运 |
会 |
的 |
祝 |
福 |
与 |
期 |
望 |
。 |
|
|
|
|
答案 (示例)奥运是体育的盛会,奥运是和平的盛会,奥运是人类文明的盛会。北京奥运会即将拉开帷幕,那么,此时此刻我们有何感想呢?
9.(2006·全国Ⅰ)下面的材料从四个方面对二胡作了介绍,请筛选信息,保留各方面的主要内容,压缩成一段文字,不超过60字。
二胡是中国的一种很奇妙的乐器,是胡琴的一种,比京胡大,也叫南胡。二胡的构造很简单:由一根长约80厘米的细细的木制琴杆、内外两根琴弦、琴杆下端的蒙着蟒皮或蛇皮的琴筒构成,琴筒呈茶杯形,用木或竹制成,蟒皮或蛇皮是制作二胡的重要材料;用马尾做的琴弓演奏,这与小提琴同样用马尾做琴弓是一样的。二胡声音低沉圆润,听起来略带忧伤,常用来表达比较深沉的情感。二胡产生的历史悠久,又比较容易学习,因此是深受中华民族喜爱的乐器,是中国民间普及率较高的乐器。
答:二胡是
答案 二胡是胡琴的一种,由琴杆、琴弦和蒙着蟒皮(蛇皮)的琴筒构成,用马尾琴弓演奏,声音低沉圆润,是深受中华民族喜爱的乐器。
8.(2007·广东)下面的材料从四个方面对粤剧作了介绍。请筛选信息,保留各方面的主要内容,压缩成一段文字,不超过90字(含标点符号)。
粤剧起源于明代,深受昆曲、南戏的影响,清朝顺治之后,以梆子、皮黄为基础,融合弋阳腔、昆曲之长,吸收了南音等广东民间曲调,逐渐发展成为南方的一大剧种。它的唱腔丰富,以梆子、二黄为主,兼用民间说唱音乐。唱有大喉、平喉、子喉之分,调有正线、反线和乙反线之别。伴奏乐器原只有二弦、高胡等民族乐器,后来加进了小提琴等西洋乐器,对增强戏剧效果,起到了很好的作用。粤剧的行当,原只有生、旦、丑、末、净等十个,后来生角又演变为文武生、武生、小武等。粤剧是最能体现广东特色的剧种。
答:
答案 示例:(1)粤剧是吸收梆子、南戏等元素而形成的最具广东特色的剧种。唱腔以梆子、二黄为主,唱、调还有细分,伴奏用二弦等乐器,行当分生旦净末丑等十余种。(2)粤剧是以梆子、二黄为基础,融合昆曲、南音等形成的最具广东特色的剧种。唱有大喉、平喉、子喉之分,调有正线、反线、乙反线之别,伴奏用二弦等乐器,行当有生旦净末丑等。(3)粤剧是起源于明代,受昆曲、南戏影响,最具广东特色的剧种。唱腔以梆子、二黄为主,唱分大喉、平喉、子喉,调有正线、反线等。伴奏用二弦等乐器。行当有生旦净末丑等十余种。
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
违法和不良信息举报电话:027-86699610 举报邮箱:58377363@163.com